Wielkanoc
Teraz czas na Wielkanoc. Święta Wielkiej Nocy zaczynają się w Boliwii w Niedzielę Palmową, kiedy to katolicy świecą palmy. Nie ma tu baź ani ludowych palemek. Są natomiast palmy z prawdziwego zdarzenia: palmy i palemki plecione z prawdziwych liści palmowych w kształcie krzyża lub innej formie, czasem dość fikuśne. W Wielki Czwartek, po mszy Wieczerzy Pańskiej Boliwijczycy zwyczajowo odwiedzają siedem kościołów. Wielki Piątek jest dniem wolnym od pracy, choć niektórzy są z niej zwolnieni już w czwartek po południu. Katolicy w tym dniu biorą udział w procesji z „ciałem Jezusa” i odwiedzają „Groby Pańskie” w poszczególnych kościołach. W tym dniu Boliwijczycy spożywają dwanaście dań nie zachowując postu ścisłego. Jedzą między innymi: pudding mleczny, pikantny pstrąg, dynię i kukurydzę. Spożywanie dwunastu dań jest okazaniem czci Jezusowi. Suto zastawiony stół w Wielki Piątek ma świadczyć o przejęciu ofiarą Chrystusa dla nas. Jedzenie jest najcenniejszym darem w rolniczej kulturze Boliwii, dlatego skoro Jezus tyle robi dla nas, to my również chcemy, coś ofiarować dla Niego. Wielka Sobota i Rezurekcja. Sobota jest pracująca. Życie płynie po staremu. Nie ma tu zwyczaju święcenia pokarmów, nie ma też procesji o świcie poranka rezurekcyjnego. Wigilia Paschalna rozpoczyna się o godzinie 23:00 i jest momentem kulminacyjnym Triduum Sacrum. Tak wygląda to w Boliwii. Natomiast my, podobnie jak Boże Narodzenie obchodzimy zgodnie z naszą polską tradycją. Przed Niedzielą Palmową robimy palmy. Oczywiście w sklepach można kupić piękne, kolorowe palmy, jednak my robimy własnoręczne z
baziami. W Wielką Sobotę idziemy święcić pokarmy. Mojemu tacie bardzo spodobał się ten zwyczaj. Teraz to on razem ze mną i moimi braćmi przygotowuje koszyczek. Razem malujemy też pisanki. Wspólnie chodzimy pod krzyż w Czarnowicach, gdzie przyjeżdża ksiądz, aby poświęcić pokarmy. Nauczyliśmy też tatę, że w Wielki Piątek należy zachować post. W niedzielę razem z mamą jeżdżę na Mszę Rezurekcyjną. Tata w tym czasie pilnuje moich młodszych braci. Za jakiś czas, jak będą więksi i na pewno do nas dołączą. Po mszy szykujemy śniadanie wielkanocne, które rozpoczynamy od zjedzenia pokarmów ze święconki. Są również tradycyjne potrawy: żurek, biała kiełbasa, chrzan, mazurek czy baba wielkanocna. Następnie chowamy słodycze w ogródku, by moi bracia mogli szukać tego, co przyniósł im zajączek wielkanocny. Tata oczywiście robi to razem z nimi. Kolejnym dniem jest Poniedziałek Wielkanocny, czyli Śmigus Dyngus. W Boliwii zwyczaj oblewania się wodą pojawia się w czasie karnawału. A my robimy to właśnie tego dnia. Ale wszystko z umiarem.
Nowy Rok
Kolejną okazją do świętowania jest Sylwester. Podobnie jak my, Boliwijczycy uwielbiają fajerwerki i czekają, aż wybije północ. Gdy my już jesteśmyw Nowym Roku, oni jeszcze oczekują. Jest między nami różnica czasowa, która wynosi 6 godzin. O północy je się dwanaście winogron w rytm uderzeń zegara i wypowiada się życzenia. Naszą rodzinną tradycją stało się jedzenie winogronu i co roku tak właśnie robimy. Pierwsze życzenie z każdym winogronem – na każdy miesiąc roku. Dlaczego 12? Po pierwsze, w roku jest12 miesięcy, więc zapewniają one pomyślność na cały rok. Po drugie, dwunasta to godzina, która kończy stary, a zaczyna nowy rok, dlatego przypisuje się jej symboliczne znaczenie i nawet najbardziej przesądni wierzą, że zapewnia wszystko, co najlepsze. W wielu krajach Ameryki Południowej istnieje ciekawy przesąd noworoczny, który mówi, że nowy rok należy przywitać z walizką u boku. Boliwijczycy w różnych regionach praktykują ten zwyczaj, jednak w La Paz nie. Znajomy rodziców, który pochodzi z Boliwii i mieszka w Polsce tak właśnie robi. Kiedy nasze rodziny spędzały razem Sylwestra, miałem okazję zobaczyć, jak z walizką podróżną okrąża dom i dodatkowo liczy pieniądze, by w danym roku mu ich nie zabrakło. Było to dla mnie coś nowego. Zwyczaj okrążania domu z walizką zapewnia więcej podróży w nowym roku.
Karnawał
Następnie wypada karnawał , który w Boliwii jest bardzo hucznie obchodzony. Przez cały okres karnawału najlepiej nie wychodzić na miasto bez peleryny przeciwdeszczowej. Wygląda to podobnie jak w Polsce w Śmigus-Dyngus. Boliwijczycy wylewają na siebie i uczestników karnawału wodę i piankę w sprayu. Woda leje się ze wszystkich stron. Najpopularniejsze są ciężarówki,z których leją wiadrami, karabiny na wodę i ¨globos¨ - czyli rzucanie w ludzi balonikami napełnionymi wodą. W zabawie uczestniczą ludzie w różnym wieku. Boliwijczycy uwielbiają tańczyć, także w tym czasie nie może zabraknąć tego elementu. Tańczy się bardzo dużo, głównie na ulicy. Idzie orkiestra,a za nią zespól taneczny. Ludzie potrafią tak tańczyć po 6-8 godzin. Czasem w bardzo ciężkich kostiumach. Opisując karnawał w Boliwii warto wspomnieć o Oruro. Odbywa się tam największa impreza w ostatnich dniach karnawału. Karnawał w Oruro, choć nie jest największy (drugi po Rio de Janeiro karnawał w Ameryce Południowej), ze względu na swoją historyczną niezwykłość został wpisany na listę niematerialnego dziedzictwa UNESCO.W Boliwii jest wtedy wolne, przez trzy dni. Z całego kraju do Oruro przybywają tancerze. W sobotę tańczą przez całe miasto, pielgrzymując do Matki Bożej Socavon (to patronka tancerzy). Boliwijskich tańców jest całe mnóstwo a kolory oszałamiają. Tutaj chciałbym zaprezentować zdjęcie karnawału w Oruro i La Paz.
Błażej
Zgodnie z rozporządzeniem MEiN z dnia 29 kwietnia 2021r.
-od 4 maja 2021r. klasy I-III wracają do nauki stacjonarnej,
- od 17 maja 2021r. w szkole będą miały zajęcia klasy VIIa, VIIb, VIII,
- od 31 maja 2021r. do szkoły wracają pozostałe klasy - IV, V, VIa, VIb.
Plan zajęć pozostaje bez zmian dla uczących się w szkole i uczących się zdalnie. Od 17.05 wracamy jednak do lekcji trwających 45 min - godziny zgodnie z rozkładem zajęć na planie.
O szczegółach poinformują wychowawcy i poszczególni nauczyciele.
W załączniku lista dzieci przyjętych do klas I naszej szkoły w budynkach w Bieżycach i Starosiedlu.
30 Kwietna 2021 był dniem wyjątkowym w naszym przedszkolu. Nasze najmłodsze przedszkolaki ze Starosiedla zatańczyły swojego pierwszego '"krakowiaka".
Dnia 30.04.2021 r. dzieci z oddziałów przedszkolnych w Bieżycach zapoznały się z symbolami narodowymi swojego kraju. Uczciły święta majowe wykonując prace plastyczne. Grupa 3-4 latków wykonała wspólną flagę, a grupa 5-6 latków godło Polski.
Opisując tradycje i zwyczaje chciałbym jednak zacząć od zwyczajów panujących w naszym domu. Najważniejsze są dla nas wspólne posiłki. Nie wyobrażamy sobie, żeby każdy z nas spożywał je osobno, gdy jesteśmy wszyscy razem w domu. Uwielbiamy wspólne śniadania, obiady czy kolacje. Mamy wtedy okazję, żeby porozmawiać, dowiedzieć się, co się dzieje w naszym życiu. W naszym domu mamy wiele rzeczy, które pochodzą z dawnych czasów. Są to między innymi meble, które były własnością mieszkających w tym domu przed wojną Niemców. Na ścianach wiszą obrazy należące do mojej prababci Zosi.
Tradycja to przede wszystkim obchodzenie świąt. Zacznę może od Mikołajek. Uwielbiam, gdy 6 grudnia znajduję pod poduszką jakiś upominek. Mimo, iż mam już prawie 12 lat, zwyczaj ten obchodzony w naszym domu sprawia mi ogromną przyjemność. W Boliwii święto to nie jest obchodzone. Początkowo tata nie wiedział, iż taki dzień ma miejsce i gdy znalazł pod poduszką drobny upominek był bardzo zaskoczony. Teraz jest to już dla niego normalna sprawa.
Boże Narodzenie
Grudzień to także Boże Narodzenie, którego spędzenie w latynoskim kraju może być bardzo ciekawym doświadczeniem. W niektórych regionach Boliwii w tym czasie panuje 30-stopniowy upał, a na ulicach zamiast choinek są oświetlone palmy. W La Paz wygląda to troszkę inaczej, ponieważ temperatura to maksymalnie 17 stopni. Też ciepło, ale nie upalnie. I na ulicach nie ma przystrojonych palm. W domach Boliwijczycy podobnie jak my stroją sztuczne choinki. Cała rodzina zbiera się na wspólnej kolacji o północy w noc Bożego Narodzenia. Pasterka, czyli w Boliwii Misa de Gallo (Msza koguta), odprawiana jest o 22:00 lub o 23:00, tak aby wierni mogli w niej spokojnie uczestniczyć, wrócić do domu i rozpocząć kolację o północy. Ludzie na tą mszę przychodzą do kościoła z koszyczkami. W koszyczkach Boliwijczycy przynoszą małe figurki Jezusa, które potem umieszczają w domowym żłobku. Po mszy świętej wszyscy udają się do domów na uroczystą kolację. W Boliwii na stole nie pojawiają się żadne z naszych tradycyjnych potraw. Tam ludzie jedzą w ten dzień indyka, kaczkę, chochlo (biała kukurydza) z serem i panetony drożdżowe, czyli ciasto z suszonymi owocami. Dzieci dostają wraz z ciastem kakao do picia. Po zjedzeniu odpakowuje się prezenty i okadza kadzidłem figurkę Jezusa.
Tacie na początku ciężko było się przyzwyczaić, że w Wigilię nie je się indyka czy kaczki tylko dania bezmięsne. Jednak po tylu latach bycia w Polsce stało się to dla niego normalne.
Błażej
"Dzień Ziemi" w oddziałach przedszkolnych w Bieżycach obchodzony był aktywnie na świeżym powietrzu. Dzieci wzięły udział w akcji sprzątania terenów zielonych. Wszyscy byli zaangażowani, chętnie porządkowali przyległy do szkoły teren oraz boisko w ramach "prezentu urodzinowego "dla Matki Ziemi".
W kalendarzu świąt nietypowych 23 kwietnia jest Dniem Języka Hiszpańskiego.
To też stało się inspiracją do kolejnych działań realizowanych w ramach projektu „Wszystkie dzieci nasze są – wielokulturowość w naszej szkole”.
W naszej szkole mamy uczniów, których korzenie rodzinne pochodzą właśnie z kręgu kultury iberoamerykańskiej, a dokładnie z Boliwii.
Uczniowie klas III z Bieżyc i Starosiedla z tej okazji mieli sposobność obejrzenia przygotowanej prezentacji na ten temat. Poza tym dzieci zapoznały się z pracą ich starszego kolegi Błażeja Choque- Adamczuka „Dzieje mojej rodziny, tradycje i zwyczaje - Historia de mi familia,tradycjones y costumbres”, która została nagrodzona w 2019 roku na wojewódzkim konkursie „Poznajemy Ojcowiznę” w Zielonej Górze.
Z tej okazji powstała także okolicznościowa gazetka dotycząca właśnie Hiszpanii i informacji związanych z tym krajem.
W najbliższym czasie zaprezentujemy ciekawostki na temat różnic w tradycjach polskich i boliwijskich.
W załączniku - Lista dzieci przyjętych do oddziałów przedszkolnych - budynek w Bieżycach i Starosiedlu
22 kwietnia dzieci z oddziałów przedszkolnych w Starosiedlu celebrowaly Dzień Ziemi. Przez cały tydzień nabywali wiedzę i umiejętności na temat ochrony środowiska i segregacji śmieci. Zwieńczeniem tygodnia było sprzątanie pobliskiego lasu.
Zgodnie z aktualnymi wytycznymi MZ szkoły wracają do nauki w systemie hybrydowym od poniedziałku 26 kwietnia. W związku z tym do szkoły w Bieżycach i Starosiedlu od 26 do 30 kwietnia wracają klasy I i II, klasy III pracują zdalnie.
Dalsze informacje będą przekazywane po kolejnych komunikatach.
Anna Przyborska SP w Czarnowicach
"Przywróć naszą Ziemię" to hasło przewodnie tegorocznych obchodów Dnia Ziemi.
22 kwietnia obchodzimy Światowy Dzień Ziemi lub Międzynarodowy Dzień Ziemi– akcje prowadzone corocznie wiosną, a ich celem jest promowanie postaw proekologicznych w społeczeństwie.
Organizatorzy Dnia Ziemi chcą uświadomić politykom i obywatelom, jak kruchy jest ekosystem naszej planety. Na obchody składa się zwykle wiele wydarzeń organizowanych przez różnorodne instytucje.
Każdy z nas jest mieszkańcem tej planety, dlatego każdy z nas powinien czuć się odpowiedzialny za jej stan!
Dzień Ziemi musimy celebrować każdego dnia,
ponieważ nie mamy już czasu, aby obchodzić go tylko raz do roku.
Pomyśl, co możesz zmienić już teraz?
Czekamy na najciekawsze propozycje, które nagrodzimy.
Propozycję proszę kierować na adres:
d.zdzieblo@sp-czarnowice.pl
Przy okazji warto zerknąć na zamieszczone poniżej prezentacje.
Myślę, że Was zainteresują.
Punkt Informacji Europejskiej Europe Direct – Zielona Góra działający przy Lubuskim Urzędzie Wojewódzkim ogłosił konkurs plastyczny dla dzieci na plakat promujący numer alarmowy 112. Nasi uczniowie z klas I-III chętnie wzięli w nim udział . Wykonali prace plastyczne dowolną techniką. Autorzy wszystkich prac zostali nagrodzeni za zaangażowanie i promocję szkoły.
Od poniedziałku 19 kwietnia najmłodsi uczniowie wracają do szkół. Dojazdy - bez zmian.
Poniżej w załącznikach znajduje się lista kandydatów do oddziałów przedszkolnych oraz potwierdzenie woli. Wypełnione potwierdzenie woli można przesłać na maila szkoły lub wrzucić do skrzynki pocztowej na budynku szkoły.
Poniżej w załącznikach znajduje się lista kandydatów oraz potwierdzenie woli. Wypełnione potwierdzenie woli można przesłać na maila szkoły lub wrzucić do skrzynki pocztowej na budynku szkoły.
W dniach 15 – 18. 03. 2021 r. odbyły się w naszej szkole Dni Języka Niemieckiego. Brali w nich udział uczniowie klas III (Filia w Bieżycach i Starosiedlu). Miały one na celu zainteresować uczniów nauką języka niemieckiego oraz poszerzyć ich wiedzę na temat naszego sąsiedniego kraju. Dzieci przy pomocy internetu i tablicy interaktywnej udały się w wirtualny spacer po Berlinie. Zobaczyły najciekawsze miejsca w Berlinie. Uczniowie z zaciekawieniem oglądali prezentacje multimedialne w języku niemieckim oraz wykonali karty pracy. Dzieci podczas tych dni poznały ciekawostki dotyczące Niemiec, obyczaje oraz tradycyjne niemieckie potrawy.
Pani Natalia Sochańska – germanistka przygotowała mapę Niemiec, a także z pozostałymi nauczycielkami – Małgorzatą Barską, Edytą Hołownia i Dorotą Zdziebło koordynowały projekt uczniów, czego wynikiem było zredagowanie gazetki o kraju naszych sąsiadów.
Natalia Sochańska
W lutym uczniowie klasy drugiej i trzeciej na zajęciach rozwijających zainteresowania pod opieką p. Edyty Hołowni, samodzielnie tworzyli masy plastyczne takie jak: ciecz newtonowska, piasek kinetyczny, sztuczny śnieg, puszysta piankolina. Mieli przy tym świetną zabawę. Pewnie zastanawiacie co to jest ciecz nienewtonowska? Jest to substancja, która zachowuje się jak ciało stałe wtedy, gdy będziemy wywierać na nią siłę i energię np. naszymi dłońmi i palcami, a nasze ruchy będą odpowiednio szybkie i mocne. Wtedy płyn będzie twardnieć i kruszyć się. Natomiast jeśli będziemy obchodzić się z nią delikatnie, gdy przestaniemy ją ściskać i nasze dłonie oraz palce przestaną się poruszać to substancja ta będzie zachowywać się jak ciecz, czyli zacznie się rozlewać i ucieknie między palcami. Wszyscy byli zadowoleni z doznań sensorycznych stworzonych substancji.
Zgodnie z rozporządzeniem ministra edukacji i nauki termin nauczania zdalnego dla wszystkich został przedłużony do 18 kwietnia.